Chapitre 03 [A CHECK]

**Lilii** Jeu 15 Avr - 2:29

Bon voila, je sais qu'on est pas très bien organisés mais Durarara est un manga qui le tient à coeur alors pour la traduction comptez sur moi !

Je vous amène d'ailleurs le chapitre 03

Spoiler:

Tadaaaaa !!

**Sahe** Jeu 15 Avr - 4:10

Merci Lili Smile

On compte vraiment garder le rythme à partir de maintenant !

**Fuzzy Duck** Dim 18 Avr - 1:27

Checkée !

Mettez pas mon pseudo sur la page de cred' siouplé !

@Lilii : c'est quoi la trad US que t'as prise il me la faudrait pour vérifier un truc !

Spoiler:

**Ero-Natsu** Dim 18 Avr - 1:30

gne ???

pourquoi tu veux pas être dans les crédits ???

mais, sinon pas de problèmes ^^

**Fuzzy Duck** Dim 18 Avr - 1:31

Bah parce que pour moi le scantrad c'est pas être dans les crédits ^^ C'est faire le chap pour faire découvrir le manga aux gens et puis que si Romio mon amour voit que je suis pas dans les crédits il pourra admettre que je fais pas partie de la team et il voudra vous newser ... un jour peut être lol Laughing

**Sahe** Dim 18 Avr - 1:58

bof, on fait pas ça pour la gloire c'est sur, mais ça ne va pas te tuer d'avoir ton nom dans la page de crédits non plus Smile

(Pourquoi pas une page de crédit de Team, sans nominations, ça vous dirait pas ?)

à part ça Merci pour le check, parce que je sais pas ce que fait art', je pense qu'on l'a perdu.. ^^

**Fuzzy Duck** Dim 18 Avr - 2:00

Si tuez moi je dois me pendre je l'ai promis à plusieurs gens Laughing

Pourquoi pas pour ton idée Shae sinon ^^ Et Artemis est mort depuis au moins 2 mois

**Ero-Natsu** Dim 18 Avr - 2:01

Shae a écrit:Pourquoi pas une page de crédit de Team, sans nominations, ça vous dirait pas

franchement, ca je suis pas pour ...

**Sébastian Michaelis** Dim 18 Avr - 2:07

idem, moi je vois ca comme le petit coin de ceux qui ont participé Surprised

**Sahe** Dim 18 Avr - 2:11

c'était juste pour savoir Smile

Ok Canne Folle, je comprends (le-pk-du-comment-ça-se-fait-par-mp? lol)

**Sébastian Michaelis** Dim 18 Avr - 2:14

de quoi

normal que je ne comprenne pas Surprised

?

**Fuzzy Duck** Dim 18 Avr - 2:17

Bah je dois avouer que moi non plus en fait sur le coup xD

Edit : Illumination tardive je crois avoir compris xD

Euh sinon je propose une meilleure présentation du topic non ? C'est un peu trop brouillon xD

Genre comme ça :

Trad Us : Lien de la trad
Trad Fr : Lilii
Check :
Clean :

1
2
3
4
...

(la vous postez vos pages à côté sinon vous mettez votre pseudo à côté de Clean et vous dite ce que vous faite genre tout le clean, page machin à machin)

Edit :

1
2
3
4
...

C'est comme ça que j'ai toujours fait dans les teams moi perso et je trouve ça mieux enfin au moins on sait qui a fait quoi et surtout d'où vient la trad (ce qui a été mon prob pour checker le chap d'ailleurs ^^)

**Fuzzy Duck** Dim 25 Avr - 13:58

Double post désolée mais c'est pour attirer votre attention sur une phrase que j'ai vérifié qui a été mal traduite :

Page 05

Case 01
Ça m'aide vraiment beaucoup quand tu travailles aussi vite.
Epoustouflant.
Case 02
Les informations à propos d'Orihara Izaya semblent s'avérer vraies.

Et je voulais savoir où en était le clean et l'édit ça fait plus ou moins une semaine qu'on a pas de nouvelles ...

EDIT Sahe : plutot 2 semaines qu'une ...
EDIT Fuzzy : Oui 2 semaines si rien ne se passe avant la fin du mois d'avril Razz

**Sébastian Michaelis** Jeu 6 Mai - 0:15

Déjà le forum il est mort la c'est dommage Surprised

De 2 j'ai fait ma partie je vais l'éditer déja vu que dame F**** l'a checkée Surprised

et sur les crédit on a qu'a mettre Tenma comme à la FT Surprised

Contenu sponsorisé

Chapitre 03 [A CHECK]

Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]

Re: Chapitre 03 [A CHECK]